به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، این کتاب با ترجمهی «رباب فرهنگ» نخستین بار در سال 1372 چاپ شده است؛ هماینک انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، «خزان برگک» را با ویرایش و قطعی متفاوت وارد بازار کتاب کرده است.
این داستان که جزو آثار فلسفی محسوب میشود دربارهی زندگی «برگک» است که جوانهی کوچکی است. او با برگل که بزرگترین برگ روی درخت است دوست میشود و زندگی خود را در کنار او سپری میکند. برگل به او دربارهی هدفها و وظایف زندگی توضیح میدهد تا اینکه با رسیدن فصل پاییز اتفاقهای جدیدی رخ میدهد.
لئوبوسکالیا در این کتاب به زبانی ساده به شرح مراحل زندگی تا مرگ پرداخته و به مخاطب دربارهی مرگ و دلایل آن توضیحهایی میدهد: «برگک متوجه شد که برگهای دیگر پی در پی فرو میافتند. فکر کرد که باید نوبت آنها فرا رسیده باشد. او دید بعضی از برگها را باد ضربهای میزند و فرو میاندازد، اما برگهای دیگر خود به آرامی فرو میافتند.»