به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، کتاب «چه میبینیم، چه هست» اثر ماریا انریکا آگوستینلی در 3هزارنسخه به انتشار رسیده است.
بر اساس این خبر، کتاب «چه میبینیم، چه هست» اولین بار در سال 1362 به چاپ رسید و اکنون با ویرایش جدید منتشر شده است.
این کتاب اثری تصویرمحور است که علاوه بر بالا بردن توانایی بصری خردسالان به آنها کمک میکند مهارت اندیشیدن و تفکر را تمرین کنند. قضاوت موضوع اصلی این کتاب است. در دو صفحه پشت سر هم نشان داده میشود که آنچه ما در ابتدا میبینیم تنها تصور ماست و برای شناخت کافی از یک مساله باید تمام یک تصویر را مشاهده کنیم. برای هرچه سادهتر کردن این آموزش، مولف سعی کرده است از سوژههای سادهای مانند خروس، چتر، کلاه و... استفاده کند.
مترجم این کتاب شراره صالحی است و اثر مناسب کودکان پیشدبستانی است. این کتاب تمام گلاسه 4هزار و 600 تومان قیمت دارد.