به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان،نشست تخصصی اعضا و مربیان مراکز کانون اصفهان با حضور کلر ژوبرت نویسنده و مترجم کتاب های کودک و نوجوان برگزار شد.

 در این نشست که با محوریت نقد و بررسی دو کتاب این نویسنده به نام های "خداحافظ راکون پیر" و " داستان‌های پپوچی" انجام گرفت، ژوبرت خطاب به کودکان و نوجوانان حاضر در این نشست گفت: وقتی باور کنید که می‌توانید کاری را انجام دهید، حتما در آن کار موفق خواهید شد و رسیدن به این موفقیت مستلزم تلاش، خودباوری و نقدپذیری است.

وی درباره چگونگی ورود خود به دنیای نویسندگی اظهار کرد: نوشتن را از حدود بیست، بیست و پنج سال پیش آغاز کردم، ولی آن زمان به فکر چاپ نبودم و تنها بعد از مدتی تمرین و خواندن کتاب‌های نظری درباره ی اصول داستان نویسی بود که احساس کردم شاید به جایی رسیده باشم که بتوانم کارم را ارائه بدهم.

ژوبرت در تشریح این موضوع که به چه دلیل موضوع مرگ را برای کتاب خداحافظ راکون پیر انتخاب کرده است گفت: موضوع مرگ امری گریزناپذیر در زندگی همه‌ی انسان‌هاست و همه ما بر این باور هستیم که پس از این دنیا، دنیای دیگری است، هرچند ممکن است پذیرش مرگ برای کودکان سخت و ناخوشایند باشد اما سعی داشتم با انتخاب این موضوع به کودکان بگوییم  دنیای پس از مرگ دنیای زیبایی است. وی افزود: بچه‌ها باید بدانند که مرگ هم مانند تولد بخشی از زندگی و رفتن از جایی به جای دیگر است.

این نویسنده ادامه داد: "خداحافظ راکون پیر" علاوه بر قصه گویی در رابطه با موضوع مرگ، جهان آخرت را برای کودک با یک مثال زیبا، جایی بسیار بهتر و زیباتر از این دنیا معرفی می کند و با بیانی کودکانه، معمای دیگر نبودن بعضی از اعضای خانواده مثل پدربزرگ یا مادربزرگ را برای کودک حل می کند و کودک این موضوع را می فهمد که بعد از مردن و مرگ، آن شخص نابود نمی شود بلکه به سرایی زیباتر منتقل می شود.

وی انتخاب تکنیک را در نوشتن و تصویرگری یک اثر، بسته به سلیقه نویسنده و نوع داستان دانست و گفت: همیشه تلاش کرده ام به سبک و شیوه‌ای بنویسم که بتوانم احساسات و پیام‌های اصلی  را به سهولت در اختیار مخاطب قرار بدهم.

این نویسنده هم چنین درباره مجموعه‌ی پنج جلدی «داستان‌های پپوچی» نیز گفت: «آش بلوط»، «غصه‌ی پپوچی»، «یک عالم مداد رنگی»، «آینه» و «درخت شکلات» عنوان‌ کتاب‌های این مجموعه است. وی افزود: برای هر یک از این کتاب‌های تصویری، یک شخصیت خاص طراحی شده که این شخصیت در تمام داستان‌های آن حضور دارد و مفاهیم ارزشمندی مثل ارتباط و دوستی را به مخاطب گروه سنی «الف و ب» (3 تا 8 سال) آموزش می‌دهد.

ژوبرت دلیل انتخاب شخصیت‌های حیوانی در بیشتر کتاب‌هایش را، عدم محدودیت‌های دنیای حیوانات برشمرد وگفت:وقتی شخصیت‌های یک داستان انسان باشند باید برخی محدودیت‌ها و قوانین نیز در پرداختن به آن شخصیت مد نظر قرار گیرد، اما دنیای حیوانات این ویژگی را ندارد و بر این اساس خلاقیت بیشتری می توان انجام داد.

در این نشست مربیان و اعضا سوالات و نظرات خود را با کلر ژوبرت در میان گذاشتند و از برگزیدگان فراخوان های شیوه نامه کتاب خوانی سال 1396 تقدیر شد.

گفتنی است کلر ژوبرت در سال 1961 میلادی در پاریس متولد شد. او در یک خانواده مسیحی بزرگ شد. در نوزده سالگی مسلمان شد و بعد با یک دانشجوی ایرانی ازدواج کرد.

کلر ژوبرت لیسانس علوم تربیتی و فوق لیسانس ادبیات کودکان است و در حال حاضر در ایران زندگی می کند. او مهارت خاصی در توصیف حقایق زندگی به زبان کودکان دارد و در کتاب هایش دنیا را به خوبی ترسیم می کند و اتفاقات تلخ و شیرین زندگی را به زبان ساده و روان برای کودکان بیان می کند.

برای مشاهده گزارش کامل تصویری اینجا را کلیک کنید.